strona główna
kontakt
aktualności
horoskopy
częste pytania
 
prognozy
wydarzenia
ludzie i instytucje
teorie astro
grafiki
refleksje
zegar
 
lista artykułów
linki
księga gości

 

 



prognozy

W dziale PROGNOZY znajdują się artykuły opisujące tendencje ogólne przewidywane na podstawie pozycji planet na aktualnym niebie

 

Aktualne motto: Prognoza nie jest wskazaniem, co ktoś ma zrobić, ale na co ma zwrócić uwagę przy własnym planowaniu i działaniu. Dopiero gdy ktoś nie ma pomysłu, co robić, wtedy prognoza może być rodzajem palety pomysłów czy wskazaniem typów działań, za jakie warto lub nawet należy się zabrać.

 

 

2012-08-23 Jehle Markus, Kałuski Bogusław tłumaczenie
Prognoza astrologiczna na wrzesień i październik 2012
Jakość czasu we wrześniu i październiku 2012. Konstalacje niebiańskie.

Horoskop na wrzesień i październik 2012. 

Zachowajcie Państwo wewnętrznie spokój, nawet jeżeli w wielu miejsca zapanuje chaos. Każdy proces zmiany  zawiera w sobie także twórcze potencjały. Skierujcie Państwo na nie swoją pełną uwagę.

 

TRENDY OGÓLNE

We wrześniu najważniejsze tematy roku 2012 znajdują się w centrum wydarzeń. Przed Państwa oczyma zostanie wyraźnie pokazane to, jak bardzo świat znajduje się w trakcie zmiany i przełomu. Proces ten zachodzi teraz z niewiarygodną dynamiką i szybkością. Dotyczy [dotyka, trafia] on także obszarów prywatnego życia, gdzie relacje [stosunki] zostaną postawione na głowie i to, co jest najniższe, zostanie wyrzucone [wymiecione] na górę (18. września Pluton przejdzie do ruchu prostego i 19. września utworzy kwadraturę z Uranem). Zachowajcie Państwo wewnętrznie spokój, nawet jeżeli w wielu miejscach zapanuje chaos. Każdy proces zmiany  zawiera w sobie także twórcze potencjały. Skierujcie Państwo na nie swoją pełną uwagę.

 

 

 

 

 

 Ingres Słońca do znaku Wagi 22.09.2012

 

 

 

 

 

 

 Dopasujcie Państwo teraz swoje nastawienia do głębokich procesów zmian, którym jesteście poddani. Próbujcie zastosować inne wzorce zachowań i pokażcie się Państwo z nowej, niezwyczajnej strony. Wycofujcie się Państwo z sytuacji, w których czujecie się bezsilni i bezbronni, i gdzie Państwa potrzeba wolności i autonomii jest [nie tylko zgrożona, lecz] uciskana (Słońce opozycja Uran i kwadratura Pluton 29. września).

W pierwszych tygodniach października musicie się Państwo tak czy owak zdeklarować i podjąć brzemienne w skutkach decyzje (05. października Merkury przechodzi razem z Saturnem do Skorpiona). Sprawdźcie Państwo dokładnie, co służy Waszemu rozwojowi i oddzielcie się od okoliczności i ludzi Was hamujących i blokujących. Spójrzcie faktom w oczy bez szacowania swojej sytutuacji pesymistyczniej, niż ona faktycznie jest. Dotrzymajcie Państwo złożonych obietnic i zatroszcie się o to, by, ze swoimi poglądami i punktami widzenia, być przez innych branym poważnie i z respektem.

Gdy pokonacie Państwo ten płotek, przy wszystkich następnych poczynaniach poczujecie mocny wiatr w plecy (Saturn trygon Neptun 11. października). Są dobre widoki na to, że od dawna pielęgnowane życzenia i marzenia zaczną się spełniać. Możecie Państwo zbierać owoce tych wysiłków, jakie podjęliście w minionych latach celem zrealizowania swoich tęsknot. Może to dotyczyć sytuacji przestawienia zwrotnic, sięgających wstecz aż po rok 1989 [miała wtedy miejsce koniunkcja Saturna z Neptunem, czyli początek jednego z dużych cykli - zob. Początki cyklów planet wolnych wokół roku 2012]

 

 

 

 

 

 Ingres Słońca do znaku Skorpiona 23.10.2012

 

 

 

 

 

 

CO ROBIĆ

Tej jesieni będzie jednak także wyraźne, gdzie Państwo hodowaliście zbyt wielkie oczekiwania i zbyt wiele sobie obiecywaliście (od 04. października Jowisz w Bliźniętach będzie retrogradować). Zwłaszcza tam, gdzie się Państwo ostatnio zakarteczkowali [pisząc sobie, co macie do zrobienia], będziecie teraz mieli ręce pełne roboty, aby znowu przejść do ważnych rzeczy i odnaleźć prawidłowy kurs. Wyznaczcie Państwo teraz nowe priorytety dla życia wypełnionego sensem.

Bierzcie Państwo pod uwagę ryzyko nietrafionych posunięć, aby w zapale bitewnym nie przestrzelić dalej niż cel (Mars w Strzelcu od 07. października). Zastanówcie się Państwo dokładnie, dla jakich celów zechcecie się wysilić [wstawiać w ich sprawie] i angażować. W tym momencie nie jesteście jedynymi, którzy wierzą, że mają rację i że działają prawidłowo. Jako że wiele [spraw] jest w ruchu [w akcji], nie zaszkodzi, gdy powiększycie Państwo promień swego działania. Zdobądźcie Państwo nowe obszary działania [swobodę ruchu, powiększcie marginesy] i postarajcie się zawrzeć akceptowalne i działające [wytrzymałe na obciążenia] kompromisy (Mars trygon Uran 15. października). W pewnych obszarach Państwa wiedza i zgromadzone doświadczenie mają nieocenioną wartość. Szukajcie Państwo możliwości przekazania swoich umiejętności innym oraz bądźcie otwarci na wiedzę i doświadczenie innych. Uczenie się i nauczanie są atutami [trumfami], którymi możecie Państwo teraz zdobywać punkty.

KOMUNIKACJA

Porządek, jak wiadomo, jedna połowa życia, lecz to druga połowa sprawia nam więcej przyjemności. Ćwiczcie się Państwo w sztuce sprostania potrzebom obu części (01. września Merkury przechodzi do Panny). Ta konstelacja wzywa Państwa do porządku i [podjęcia? kontynuowania?] pilnych [ambitnych] działań.

W październiku będziecie Państwo coraz silniej konfrontowani z faktami, które wcale nie są dla Was wyłącznie przyjemne. Spójrzcie Państwo prawdzie w oczy i z tego, jakie wglądy zostaną Wam przekazane [udostępnione], wyciągajcie odpowiednie konsekwencje. To może boleć, ale jest konieczne (Merkury koniunkcja Saturn 05. października). Nie dajcie się Państwo niepokojącym wiadomościom zapędzić w kozi róg, lecz zachowajcie spokój [i opanowanie]. Z tego, co Państwo słyszycie, wyciągajcie właściwe wnioski i podejmujcie jasne decyzje.

PRZYJEMNOŚCI, OCHOTA I MIŁOŚĆ

W miłości zostanie obudzona Państwa ochota do przygód i specjalnych przeżyć (Wenus w Lwie tworzy 13. września trygon do Urana). Pozwólcie sobie Państwo na szczególną przyjemność i pokażcie się od wspaniałomyślnej strony. W dziedzinie Erosa panuje do tego wiele obiecujące wysokie napięcie (Wenus kwadratura Mars 27. września). Korzystajcie Państwo z tych erotycznych trzasków oraz spięć i pozwólcie się zaskoczyć tym pięknymi i ekscytującymi [łaskoczącymi] doświadczeniami jakimi zostaniecie obdarowani. Nie bądźcie Państwo jednak rozczarowani, gdy Wasza żądza trafi na opór. Nie wszystko bowiem, co się teraz Państwu szczególnie podoba, jest od ręki do posiadania. Wytężcie się Państwo nieco, to się opłaci.

NOWIE i PEŁNIE
 

 

 

 

 

  Nów [ze Słońcem i Księżycem] w  Pannie 16.09.2012  (ale nie później niż do godz. 15). – Szykujcie się Państwo na szczególne przyjemności nie tylko przy sprzątaniu, lecz również gdzie indziej.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Pełnia [z Księżycem] w Baranie 30.09.2012 (najściślejsza nad ranem).  – Spada kropla, która sprawia, że przelewa się jak z beczki (Uran na osi pełni).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Nów [ze Słońcem i Księżycem] w Wadze 15.10.2012. – Sprawiedliwość to nie stan, lecz postępujący nieprzerwanie proces. Angażujcie się Państwo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Pełnia [z Księżycem] w Byku 29.10.2012 (dopiero od rana, a najściślejsza wieczorem). - Dobre rzeczy wymagają czasu, lecz niektóre rzeczy muszą teraz zostać zakończone (Saturn na osi pełni).

 

 

 

 

 

 

Ruchy planet we wrześniu 2012
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
01. września 04:32 Merkury do: Panna
01. września 23:16 Merkury opozycja Neptun
03. września 09:43 Wenus kwadratura Saturn
03. września 13:05 Mars sekstyl Pluton
03. września 17:12 Mars trygon Chiron
04. września 18:46 Merkury trygon Pluton
04. września 19:37 Merkury opozycja Chiron
05. września 10:06 Merkury sekstyl Mars
06. września 11:28 Chiron sekstyl Pluton
06. września 16:47 Wenus do: Lew
07. września 12:14 Słońce kwadratura Jowisz
09. września 02:13 Merkury kwadratura Jowisz
10. września 14:43 Słońce koniunkcja Merkury
13. września 06:44 Wenus trygon Uran
17. września 01:22 Merkury do: Waga
18. września 07:06 Pluton stacjonarny w ruchu prostym
19. września 07:57 Uran kwadratura Pluton
21. września 00:23 Merkury opozycja Uran
21. września 01:20 Merkury kwadratura Pluton
21. września 05:44 Wenus sekstyl Jowisz
22. września 16:48 Słońce do: Waga
26. września 16:08 Merkury trygon Jowisz
27. września 10:48 Wenus kwadratura Mars
29. września 09:15 Słońce opozycja Uran
29. września 19:55 Słońce kwadratura Pluton
 
Ruchy planet w październiku 2012
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
03. października 02:05 Wenus sekstyl Saturn
03. października 08:58 Wenus do: Panna
04. października 00:26 Wenus opozycja Neptun
04. października 15:19 Jowisz stacjonarny retrogradujący
05. października 11:44 Merkury koniunkcja Saturn
05. października 12:35 Merkury do: Skorpion
05. października 22:34 Saturn do: Skorpion
06. października 00:05 Merkury trygon Neptun
07. października 05:20 Mars do: Strzelec
08. października 04:10 Mars kwadratura Neptun
08. października 05:04 Wenus opozycja Chiron
09. października 07:52 Słońce trygon Jowisz
09. października 08:47 Merkury trygon Chiron
09. października 10:04 Wenus trygon Pluton
10. października 09:31 Merkury sekstyl Pluton
11. października 04:38 Saturn trygon Neptun
14. października 20:47 Mars kwadratura Chiron
15. października 12:33 Mars trygon Uran
16. października 14:31 Merkury sekstyl Wenus
17. października 01:34 Wenus kwadratura Jowisz
23. października 02:13 Słońce do: Skorpion
23. października 13:14 Słońce trygon Neptun
25. października 10:32 Słońce koniunkcja Saturn
25. października 19:09 Merkury sekstyl Wenus
28. października 04:50 Słońce trygon Chiron
28. października 13:54 Mars opozycja Jowisz
28. października 14:03 Wenus do: Waga
29. października 07:18 Merkury do: Strzelec
29. października 18:39 Merkury kwadratura Neptun
30. października 11:29 Słońce sekstyl Pluton
 
Księżyc we wrześniu 2012
 
01. września 22:01 >> trygon Wenus
02. września 07:37 do: Baran
04. września 13:05 >> kwadratura Wenus
04. września 17:41 do: Byk
05. września 20:54 >> trygon Słońce
07. września 06:09 do: Bliźnięta
09. września 12:58 >> trygon Saturn
09. września 18:49 do: Rak
11. września 23:58 >> kwadratura Saturn
12. września 05:00 do: Lew
14. września 07:13 >> sekstyl Saturn
14. września 11:30 do: Panna
16. września 04:10 >> NÓW
16. września 13:25 >> koniunkcja Merkury
16. września 14:55 do: Waga
18. września 13:30 >> koniunkcja Saturn
18. września 16:45 do: Skorpion
20. września 15:11 >> sekstyl Słońce
20. września 18:33 do: Strzelec
22. września 18:45 >> sekstyl Saturn
22. września 21:20 do: Koziorożec
24. września 23:18 >> kwadratura Saturn
25. września 01:32 do: Wodnik
27. września 05:33 >> trygon Satun
27. września 07:23 do: Ryby
28. września 13:29 >> kwadratura Jowisz
29. września 15:13 do: Baran
30. września 05:18 >> PEŁNIA
 
Księżyc w październiku 2012
 
02. października 00:31 >> opozycja Saturn
02. października 01:26 do: Byk
04. października 09:44 >> opozycja Mars
04. października 13:46 do: Bliźnięta
05. października 23:08 >> koniunkcja Jowisz
07. października 02:45 do: Rak
08. października 09:33 >> kwadratura Słońce
09. października 13:54 do: Lew
10. października 23:39 >> sekstyl Słońce
11. października 21:23 do: Panna
13. października 01:47 >> kwadratura Jowisz
14. października 01:01 do: Waga
15. października 14:02 >> NÓW
16. października 02:06 do: Skorpion
17. października 04:23 >> koniunkcja Merkury
18. października 02:25 do: Strzelec
19. października 22:26 >> sekstyl Słońce
20. października 03:40 do: Koziorożec
22. października 05:31 >> kwadratura Słońce
22. października 07:02 do: Wodnik
24. października 03:26 >> kwadratura Merkury
24. października 12:59 do: Ryby
26. października 17:04 >> opozycja Wenus
26. października 21:30 do: Baran
28. października 03:32 >> sekstyl Jowisz
29. października 07:15 do: Byk
29. października 20:49 >> PEŁNIA
29. października 22:01 >> trygon Pluton
31. października 19:40 do: Bliźnięta
 

 

>>  = ostatni aspekt w znaku / Void of course
źródło: The Rosicrucian Ephemeris oraz: Astrokalender fuer die Chironaspekte

Wszystkie dane z uwzględnieniem czasu letniego.

Publikacja na podstawie Meridian, September / Oktober 2012
za uprzejmą zgodą Markusa Jehle  http://www.meridian-magazin.de

Zobacz: poprzednia prognoza astrologiczna - na lipiec i sierpień 2012.

Rysunki horoskopów pochodzą z programu Bogdana Krusińskiego - zob.  program astrologiczny URANIA

 

Uwagi tłumacza prognozy zobacz >>

Niniejsza prognoza ma charakter ogólny. Aby ustalić jej szczegółowe znaczenie dla poszczególnych osób, powinna być uzupełniona prognozą opartą na horoskopie indywidualnym danej osoby.

 

na górę  

 

© Bogusław Kałuski   wykonanie: enedue.com