strona główna
kontakt
aktualności
horoskopy
częste pytania
 
prognozy
wydarzenia
ludzie i instytucje
teorie astro
grafiki
refleksje
zegar
 
lista artykułów
linki
księga gości

 

 



prognozy

W dziale PROGNOZY znajdują się artykuły opisujące tendencje ogólne przewidywane na podstawie pozycji planet na aktualnym niebie

 

Aktualne motto: Prognoza nie jest wskazaniem, co ktoś ma zrobić, ale na co ma zwrócić uwagę przy własnym planowaniu i działaniu. Dopiero gdy ktoś nie ma pomysłu, co robić, wtedy prognoza może być rodzajem palety pomysłów czy wskazaniem typów działań, za jakie warto lub nawet należy się zabrać.

 

 

2013-07-04 Jehle Markus, Kałuski Bogusław tłumaczenie
Prognoza astrologiczna na lipiec i sierpień 2013
Jakość czasu w lipcu i sierpniu 2013. Konstelacje niebiańskie.

Co niektóre z długo pielęgnowanych życiowych marzeń mogą teraz się spełniać. Nie życzcie Państwo sobie jednak niczego, co na końcu przyniosłoby Państwu nieszczęście.                

[Przepraszam za opóźnienie w publikacji.]


TRENDY OGÓLNE

Miesiące letnie mają decydujące znaczenie nie tylko dla roku 2013, ale również dalej. W nadchodzących tygodniach sprawy spiętrzają się i domagają wyraźnych rozstrzygnięć - nośnych i zdolnych do wytrzymywania obciążeń także perspektywicznie  (08. lipca Saturn stacjonarny w  ruchu prostym). Są przy tym całkiem dobre widoki na to, że przy urzeczywistnianiu wielkich celów życiowych poczynicie Państwo postępy.

Zaufajcie Państwo swojej intuicji i pozwólcie zainspirować się przez twórcze wyzwania. Realizacja śmiałych wizji ma teraz w sobie szczególny nimb i czar. Teraz okaże się, jak się Państwu udało w kwestii osobistych tęsknot. Co niektóre z długo pielęgnowanych życiowych marzeń mogą teraz się spełniać. Zbierajcie Państwo owoce swoich wieloletnich trudów, zwłaszcza w odniesieniu do projektów, których siłą nośną są mocne wizje. Wiele z tego, co wydarzy się podczas miesięcy letnich, jest rezultatem wysiłków i zasług, ale także zaniedbań czy niedopatrzeń oraz błędów ostatnich dwudziestu lat.

W aspekcie twórczym i artystycznym możecie Państwo teraz realizować niejedno z tego, co dotąd pozostawało niespełnione. Nie dajcie się Państwo zadowolić zastępczymi satysfakcjami, lecz pijcie Państwo bezpośrednio ze źródła i spełniajcie swoje marzenia (trygon wodny Jowisza, Saturna i Neptuna 17 / 18.07.2013).

Państwa szczęście ma jednak swoją cenę, która zrobi się dostrzegalna najpóźniej w sierpniu. Ten miesiąc naszpikowany jest faustycznymi momentami (Jowisz opozycja Pluton 07. sierpnia). Nie dajcie się Państwo widokami na szczęście i powodzenie uwieźć do paktu z diabłem i nie życzcie Państwo sobie niczego, co na końcu przyniosłoby Państwu nieszczęście. Zamiast tego pozostańcie Państwo realistyczni. Grań między przełomami, które się poszczęściły oraz  niedoszłymi do skutku wyobrażeniami szczęścia i załamaniami, jest wąska.

O sukcesie i niepowodzeniu w niektórych sytuacjach rozstrzyga po prostu tylko właściwa porcja szczęścia (Uran stacjonarny w ruchu prostym 17. lipca). Krytycznie będzie przede wszystkim tam, gdzie przebierzecie Państwo miarę i swoje oczekiwania wyśrubujecie zbyt wysoko. Być może musicie Państwo uznać, że swoje szczęście i sukces nie możecie (nie jesteście w stanie) wymuszać za wszelką cenę.

Jednocześnie, w jakiejś krytycznej sytuacji, może Państwu zostać udzielona pomoc i nagle będziecie Państwo mieli niewiarygodne szczęście w nieszczęściu. Nie dziwcie się więc Państwo, jeżeli to lato przeżyjecie jako pod wieloma względami ambiwalentne i sprzeczne. W niektórych obszarach Państwa szanse i widoki mogą pęknąć jak bańki mydlane, a w innych sytuacjach odwrotnie – możecie Państwo z lekkością przebić się przez sufit i wzbić się wysoko do niepojętych lotów.

Możliwe jednak, że niektóre przyjemności będą krótkotrwałe. Za to szczęście może pojawić się najczęściej niespodziewanie. Dajcie Państwo szansę przypadkowi i poważcie się na nowe tereny. Będźcie Państwo gotowi do ryzyka a dogodne okazje chwytajcie zdecydowanie. Macie Państwo teraz możliwość, aby przez mądre i strategiczne podejście dokonać dużego skoku do przodu (Jowisz kwadratura Uran 21. sierpnia).

CO JEST DO ZROBIENIA, CO ROBIĆ
 

Tego lata, jeżeli chodzi o działania i rozstrzygnięcia, zdajcie się Państwo całkowicie na swój instynkt. Zaufajcie Państwo swojej intuicji, jedynie to jest teraz rozsądne (Mars w Raku od 13. lipca). Nie trzymajcie się Państwo wyobrażeń, które już nie obowiązują. Dajcie Państwo szansę przyszłości, nawet jeżeli najpierw związane jest to ze stratą. Wszystko nowe ma swoją cenę – nie zważanie na nią może Państwa drogo kosztować.

Pod koniec lipca staniecie Państwo przed wewnętrzną próbą na wytrzymałość, polegającą na rozrywaniu między wykonywaniem obowiązków oraz dążeniem do wolności (Słońce kwadratura Saturn). Wszędzie tam, gdzie nadmiernie dostaniecie się Państwo pod naciski, zachodzi niebezpieczeństwo, że działaniami przesadnymi (przeskakującymi nad czymś) sprawicie sobie Państwo szkodę. Za wczasu odgraniczcie się Państwo od nieuprawnionych wymagań (pretensji), aby nagle nie wybuchnąć ze złości. Tylko tam przyjmujcie Państwo obowiązki, gdzie jesteście gotowi objąć odpowiedzialność.  Macie Państwo teraz szczególną szansę, aby uwolnić się od wymagań (roszczeń), które nie są Państwa własnymi oraz żeby samemu zdecydować, co chcecie Państwo robić i czego chcecie zaprzestać (Mars kwadratura Uran 01. sierpnia).

KOMUNIKACJA


W pierwszych tygodniach lipca nastawcie się Państwo na to, że nie wszystko przebiegnie bez tarć, jak sobie Państwo wyobrażaliście. Coś może nagle mieć zakłócone tempo, łącznie z zatrzymywaniem się – to może dotyczyć także Państwa planów podróżnych (Merkury retrogradujący do 20. lipca). Nie dajcie się Państwo zniechęcić (pozbyć odwagi) i udowodnijcie swoją elastyczność. Obiecujcie Państwo tylko to, czego faktycznie możecie dotrzymać i nie starajcie się Państwo swego szczęście wymuszać wszelkimi możliwymi siłami. Teraz całkiem wyraźnie okaże się, gdzie ze swoimi poglądami macie Państwo rację, a gdzie nie (Merkury kwadratura Saturn 11. sierpnia). Spójrzcie Państwo faktom w oczy i nie domagajcie się więcej, niż Państwu przystoi.

PRZYJEMNOŚCI, OCHOTA I MIŁOŚĆ

Zastanówcie sie Państwo dobrze, na jaki luksus możecie Państwo sobie rzeczywiście pozwolić w związkach i partnerstwach (Wenus w Lwie kwadratura Saturn 01. lipca). Państwa domaganiom się szczęścia mogą zostać postawione ograniczenia zawężąjące je bardziej, niż to lubicie. Za to możecie Państwo teraz zrozumieć (mieć wgląd w to), które z Państwa więzi (przywiązań) do ludzi, idei czy projektów albo zadań mają przyszłość, a które nie. Lecz nie wszystko jest złotem, co się świeci. Nie dajcie się Państwo uwieść do tego, by swe skarby lekkomyśnie wstawić do gry (ryzykować nimi) (Wenus kwadratura Pluton 24. sierpnia)

NOWIE i PEŁNIE


 

 

 

Nów w Raku 08.07.2013. - Pomóżcie Państwo swojej głowie pojąć, że rację ma Państwa „brzuch”.  

 

 

 

 

 

 

 

 

Pełnia w Wodniku 22.07.2013. – Zachowujcie się Państwo zwyczajnie. To udawadnia Państwa wyjątkowość. (Ta pełnia zaczyna się tworzyć po południu, najpierw w Koziorożcu, ale nie jest jeszcze dokładna. Wieczorem się rozchodzi, gdy Słońce przechodzi do Koziorożca i uściśla się, gdy także Księżyc przechodzi do Wodnika po godz 20).

 

 

 

 

 

 

 

 

Nów w Lwie 06.08.2013. – Zadbajcie Państwo o to, by nie wpaść w dziurę, szukając swego wnętrza. (Nów najdokładniejszy wieczorem)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ponowna pełnia w Wodniku 21.08.2013. -  Nie pomylcie Państwo tolerancji z obojętnością ani wyluzowania (coolness) z brakiem zainteresowania (désintéressement). (max do g 06.45, więc warto zważać także poprzedzającego wieczora).
 

 

 

 

 

 

Tranzyty na niebie
Ruchy planet w lipcu 2013
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
01. lipca 19:03 Wenus kwadratura Saturn
02. lipca 02:05 Słońce opozycja Pluton
04. lipca 08:22 Słońce kwadratura Uran
05. lipca 15:01 Słońce trygon Chiron
08. lipca 02:14 Wenus trygon Uran
08. lipca 07:13 Saturn stacjonarny w ruchu prostym
09. lipca 20:41 Słońce koniunkcja Merkury
13. lipca 15:22 Mars do: Rak
17. lipca 19:21 Uran stacjonarny w ruchu prostym
17. lipca 19:31 Jowisz trygon Saturn
18. lipca 02:13 Jowisz trygon Neptun
19. lipca 15:20 Saturn trygon Neptun
20. lipca 20:23 Merkury stacjonarny w ruchu prostym
20. lipca 21:42 Mars trygon Neptun
20. lipca 23:34 Mars trygon Saturn
22. lipca 09:34 Mars koniunkcja Jowisz
22. lipca 14:40 Wenus do: Panna
22. lipca 17:55 Słońce do: Lew
26. lipca 14:07 Wenus opozycja Neptun
26. lipca 20:35 Wenus sekstyl Saturn
28. lipca 00:50 Mars opozycja Pluton
28. lipca 03:05 Słońce kwadratura Saturn
28. lipca 15:41 Wenus sekstyl Jowisz
30. lipca 14:52 Wenus trygon Pluton
 
Ruchy planet w sierpniu 2013
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
01. Aug 05:08 Mars kwadratura Uran
01. Aug 21:48 Mars trygon Chiron
02. Aug 08:32 Wenus opozycja Chiron
02. Aug 22:35 Wenus sekstyl Mars
04. Aug 17:05 Słońce trygon Uran
08. Aug 01:46 Jowisz opozycja Pluton
08. Aug 14:12 Merkury do: Lew
11. Aug 20:04 Merkury kwadratura Saturn
15. Aug 04:10 Merkury trygon Uran
16. Aug 17:36 Wenus do: Waga
21. Aug 09:15 Jowisz kwadratura Uran
21. Aug 10:55 Jowisz trygon Chiron
23. Aug 01:01 Słońce do: Panna
24. Aug 00:36 Merkury do: Panna
24. Aug 12:01 Wenus kwadratura Pluton
24. Aug 22:56 Słońce koniunkcja Merkury
26. Aug 01:12 Merkury opozycja Neptun
26. Aug 19:56 Wenus opozycja Uran
27. Aug 03:42 Słońce opozycja Neptun
27. Aug 11:44 Merkury sekstyl Saturn
27. Aug 23:53 Wenus kwadratura Jowisz
28. Aug 04:05 Mars do: Lew
28. Aug 16:52 Merkury trygon Pluton
30. Aug 01:12 Merkury opozycja Chiron
30. Aug 07:17 Słońce sekstyl Saturn
31. Aug 05:10 Merkury sekstyl Jowisz
 
Księżyc w lipcu 2013
Data, godzina Zmiana znaku, ostatni aspekt przed zmianą znaku
01. lipca 08:47 >> kwadratura Merkury
01. lipca 23:42 do: Byk
03. lipca 17:50 >> sekstyl Merkury
04. lipca 11:21 do: Bliźnięta
06. lipca 14:30 >> koniunkcja Mars
07. lipca 00:13 do: Rak
08. lipca 09:15 >> NÓW
08. lipca 13:43 >> koniunkcja Merkury
09. lipca 12:48 do: Lew
11. lipca 21:54 >> sekstyl Mars
12. lipca 00:11 do: Panna
13. lipca 17:25 >> sekstyl Słońce
14. lipca 09:40 do: Waga
16. lipca 05:19 >> kwadratura Słońce
16. lipca 16:24 do: Skorpion
18. lipca 13:12 >> trygon Słońce
18. lipca 19:54 do: Strzelec
20. lipca 16:59 >> trygon Wenus
20. lipca 20:38 do: Koziorożec
21. lipca 17:53 >> opozycja Merkury
22. lipca 20:06 do: Wodnik
22. lipca 20:17 >> PEŁNIA
23. lipca 16:00 >> sekstyl Uran
24. lipca 20:22 do: Ryby
25. lipca 20:43 >> trygon Merkury
26. lipca 23:28 do: Baran
28. lipca 04:19 >> kwadratura Merkury
29. lipca 06:42 do: Byk
30. lipca 17:57 >> sekstyl Merkury
31. lipca 17:41 do: Bliźnięta
 
Księżyc w sierpniu 2013
Data, godzina Zmiana znaku, ostatni aspekt przed zmianą znaku
01 Aug. 18:48 >> sekstyl Uran
03 Aug. 06:29 do: Rak
05 Aug. 08:48 >> koniunkcja Merkury
05 Aug. 18:57 do: Lew
06 Aug. 23:52 >> NÓW
08 Aug. 05:56 do: Panna
10 Aug. 00:04 >> koniunkcja Wenus
10 Aug. 15:07 do: Waga
12 Aug. 03:28 >> kwadratura Mars
12 Aug. 22:17 do: Skorpion
14 Aug. 23:29 >> sekstyl Wenus
15 Aug. 03:04 do: Strzelec
16 Aug. 19:31 >> trygon Słońce
17 Aug. 05:25 do: Koziorożec
18 Aug. 20:25 >> opozycja Mars
19 Aug. 06:06 do: Wodnik
21 Aug. 03:46 >> PEŁNIA
21 Aug. 06:43 do: Ryby
23 Aug. 03:38 >> trygon Mars
23 Aug. 09:12 do: Baran
25 Aug. 12:01 >> kwadratura Mars
25 Aug. 15:13 do: Byk
28 Aug. 00:57 >> sekstyl Mars
28 Aug. 01:07 do: Bliźnięta
29 Aug. 06:44 >> trygon Wenus
30 Aug. 13:32 do: Rak
 

 

>>  = ostatni aspekt w znaku / Void of course

źródło: The Rosicrucian Ephemeris oraz: Astrokalender fuer die Chironaspekte

Wszystkie dane z uwzględnieniem czasu letniego.

Publikacja na podstawie Meridian, Juli / August 2013
za uprzejmą zgodą Markusa Jehle 

Zobacz: poprzednia prognoza astrologiczna - na maj i czerwiec 2013.

Rysunki horoskopów pochodzą z programu Bogdana Krusińskiego - zob.  program astrologiczny URANIA

 

 Uwagi tłumacza prognozy zobacz >>

 

 

na górę  

 

© Bogusław Kałuski   wykonanie: enedue.com