prognozy

W dziale PROGNOZY znajdują się artykuły opisujące tendencje ogólne przewidywane na podstawie pozycji planet na aktualnym niebie

Prognoza nie jest wskazaniem, co ktoś ma zrobić, ale na co zwrócić uwagę przy własnym(!) planowaniu i działaniu. Dopiero gdy ktoś nie ma pomysłu, co robić, prognoza może być wskazaniem palety pomysłów, wskazaniem typów działań, za jakie warto lub należy się zabrać.
 

2012-10-24 Jehle Markus, Kałuski Bogusław tłumaczenie
Prognoza astrologiczna na listopad i grudzień 2012
Jakość czasu w listopadzie i grudniu 2012. Konstalacje niebiańskie.

Nawet gdy gdy wypadnie ostatnia kartka z Kalendarza Majów, świat będzie kręcił się dalej.                               

TRENDY OGÓLNE              

Niektórzy ludzie, wierzący kalendarzom, oczekują końca świata w dniu 21.12.2012, co wynika z tego, że utożsamiają koniec jednego ze sposobów liczenia czasu z końcem świata w ogóle. Lecz przecież po końcu Kalandarza Majów, świat nadal kręci się w kółko. Nie dajcie więc Państwo zepsuć sobie radości oczekiwania na Boże Narodzenie z powodu jakichś scenariuszy zagłady. Choć faktycznie wydarzenia tego roku świadczą o tym, że świat znajduje się w rozległym procesie przemiany i odnowy. Mimo tego nie ma powodu do popadania w nastrój końca czasów. Wręcz przeciwnie -  teraźniejsza przemiana stanowi wielką szansę na lepszą przyszłość.

Horoskop 21.12.2012 godz. 00.00 w Poznaniu

Silna presja do realizacji koniecznych zmian w najbliższym czasie nieco osłabnie, lecz nie powinniście Państwo ukołysać się w mylne poczucie bezpieczeństwa (kwadratura Uran – Pluton przejściowo poza orbą). Gorsza wersja obrotu spraw może pojawić się w każdej chwili, jeśli opieracie się Państwo procesom przemian, które muszą nastąpić, i trzymacie się starych nawyków. Odwaga, aby podążyć za nowym, właśnie teraz będzie szczególnie wynagradzana.

Tym niemniej w nadchodzących tygodniach będziecie Państwo konfrontowani także z wglądami w pewne sprawy [rozumieniem], co po części jest bolesne (Saturn trygon Chiron 16. listopada). Zmierzcie się Państwo ze swoimi słabościami i zatroszcie się o to, żeby w przyszłości lepiej były chronione przed zranieniami przez innych. W tygodniach do Bożego Narodzenia panuje twórczy niepokój, wspierający Państwa w przejściu do innych myśli i w rozwijaniu nowych perspektyw (Uran 13. grudnia przejdzie do ruchu prostego). To, czego Państwo szczególnie potrzebujecie w tej fazie, to dobre idee, które wzmocnią Państwa ufność. Mimo wszystkich kryzysów jest trochę tego, na czym możecie Państwo budować także w przyszłość (Saturn sekstyl Pluton 27. grudnia).


CO JEST DO ZROBIENIA

Podążajcie Państwo za swoimi celami odważnie, wytrwale i zdecydowanie (17. listopada Mars przechodzi do Koziorożca). W nadchodzących tygodniach kilka decyzji oczekuje na jasne [przejrzyste] roztrzygnięcie. Pozwólcie Państwo, aby po częściowo bolesnych zrozumieniach, jakie osiągnęliście w ostatnich tygodniach, nastąpiły odpowiednie  do nich czyny (Mars koniunkcja Pluton 27. listopada). Unikajcie Państwo działań połowicznych [takich, w których angażujemy tylko połowę serca], lecz działajcie w pełni zdecydowani, nawet jeżeli to jest powiązane z radykalnymi konsekwencjami. Starannie przy tym rozważcie Państwo, jakie straty możecie znieść najlepiej.

Słońce wchodzi do Strzelca 21.11.2012

W niektórych obszarach przeleje się teraz słynna kropla, ktora przeważa szale. Nawet drobne wydarzenia mogą mieć poważne następstwa. Zważajcie zatem Państwo, gdzie natrafiacie na granice własnej wytrzymałości [obciążalności] i mówcie  tam STOP, zanim, wbrew nadziejom, pękniecie ze złości.

Napięcia między starym i nowym, przeszłością i przyszłością, jak też między ryzykiem i szansami teraźniejszej fazy przełomów politycznych, społecznych i gospodarczych z całą mocą wciskają się do świadomości pod koniec roku. W ten sposób zaczyna się nowa faza, w której macie Państwo możliwość działać strategicznie i uwolnić się od przymusów i konwencji (Mars w Wodniku od 26. grudnia). Korzystajcie Państwo z szansy, aby w przemianie dostrzec także niezmienność oraz aby zabezpieczać swoje długoterminowe projekty życiowe i dobrze je zakotwiczyć [umocować].


KOMUNIKACJA

Na początku listopada szerzy się zamęt (Merkury od 07. listopada w retrogradacji). Oprócz zwykłych opóźnień [powstrzymań] i nieporozumień, będziecie mieli Państwo walki z powodu niektórych osób, upierających się, że mają rację, mimo iź są w błędzie. Jednak w tym czasie jest prawie niemożliwe, aby odwieźć kogoś od jego zdania. Ale do tego są także dobre wiadomości, bo teraz będziecie Państwo mogli ponownie przywołać z pamięci tęsknoty z początku roku (Neptun od 11. listopada w ruchu prostym). Pozwólcie Państwo swojej fantazji na swobodę i otwórzcie się na twórcze inspiracje, które wyczuwalne są niemal wszędzie. Uważajcie Państwo przy tym na to, aby nikt nie wykorzystał Waszego zaufania na Waszą niekorzyść. Nie wszyscy w tych dniach są całkiem dokładni, jeżeli chodzi o prawdę i szczerość.

Z tego powodu, że obecnie wiele dróg prowadzi do celu, silna jest pokusa, aby jednocześnie wędrować wieloma z nich. To prowadza jednak do tego, że się Państwo niezdrowo zakarteczkują [co, gdzie, kiedy?], a niewiele postąpicie do przodu. Ustalcie Państwo jasne priorytety, aby upewnić się, że macie przed oczyma prawidłowe cele i że nie znajdujecie się na błędnej drodze. A gdy już nie będziecie Państwo wiedzieć, co i jak, to spokojnie pytajcie innych o radę i korzystajcie z ich wiedzy (Jowisz w Bliźniętach).

W grudniu jeszcze mocniej oczekiwana jest Państwa ufność (Merkury w Strzelcu od 11. do 31. grudnia), a krótko przed Bożym Narodzeniem nadzieja ma wielkie powodzenia [dobrą koniunkturę] (Merkury opozycja Jowisz 17. grudnia). W tych dniach możecie Państwo przyjrzeć się wielkim celom i kuć dalekosiężne plany. Oprzyjcie się Państwo jednak pokusie, aby obiecywać sobie gwiazdki z nieba czy hołubić nadzieje, które nie mają jakichkolwiek nadziei na realizacje.

Słońce wchodzi do Koziorożca 21.12.2012

OCHOTA, PRZYJEMNOŚĆ i MIŁOŚĆ

W obszarze miłości jesteście Państwo konfrontowani ze sprzecznymi potrzebami. Z jednej strony odczuwacie Państwo silną tęsknotę za pewnością [bezpieczeństwem] (Wenus koniunkcja Saturn w Skorpionie  27.  listopada). Z drugiej strony życzycie Państwo sobie wolności czynienia i pozwalania sobie na to, co Wam się podoba (Mars kwadratura Uran 23. listopada). Dlatego istnieje niebezpieczeństwo ucieczki, gdy Państwa autonomia i niezależność jest zagrożona. Stańcie Państwo teraz przy tych wartościach, które są szczególnie bliskie Waszym sercom. Bez takiego czy innego wyrzeczenia [zrezygnowania] nie ma w tym czasie możliwości, by wygrać coś w miłości. Albo wymagane jest od Państwa zobowiązanie, albo wyraźne „nie“. Na połowiczne [połową serca] kompromisy nie ma w przewidywalnym czasie miejsca w relacjach.

NOWIE i PEŁNIE

Nów w Skorpionie 13. listopada 2012 (dokładny o godz. 23.08). – Chwytajcie Państwo szansę, aby podjąć decyzje, która wprawdzie są bolesne, ale tym bardziej konieczne.

Pełnia w Bliźniętach 28. listopada 2012. – Na niektóre pomysły nie wpadacie Państwo sami. Czasem muszą pomóc w tym inni.

Nów w Strzelcu 13. grudnia 2012. – Nadzieja umiera ostatnia. Dzisiaj możecie Państwo świętować zmartwychwstanie. Dopomóżcie mu siłą czynów.

Pełnia w Raku 28. grudnia 2012. – Straty mogą okazać się wzbogacające. A zatem zyskujcie Państwo odpuszczając sobie coś [zaniechując].

Horoskop Nowego Roku 2013, godz. 00.00 w Poznaniu

Ruchy planet w listopadzie 2012
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
01. listopada	23:04	Wenus opozycja Uran
03. listopada	18:26	Wenus kwadratura Pluton
07. listopada	00:05	Merkury stacjonarny retrogradujący
09. listopada	08:25	Wenus trygon Jowisz
11. listopada	08:54	Neptun stacjonarny direkt
14. listopada	01:02	Merkury kwadratura Neptun
14. listopada	21:36	Chiron stacjonarny w ruchu prostym
14. listopada	08:42	Merkury retrogradujący do: Skorpion
16. listopada	12:25	Saturn trygon Chiron
17. listopada	03:36	Mars do: Koziorożec
17. listopada	15:21	Mars sekstyl Neptun
17. listopada	16:46	Słońce koniunkcja Merkury
21. listopada	22:50	Słońce do: Strzelec
22. listopada	02:19	Wenus do: Skorpion
22. listopada	08:11	Słońce kwadratura Neptun
22. listopada	09:59	Wenus trygon Neptun
23. listopada	11:05	Mars kwadratura Uran
23. listopada	18:28	Mars sekstyl Chiron
24. listopada	23:51	Mars sekstyl Saturn
26. listopada	04:10	Wenus trygon Chiron
26. listopada	15:15	Słońce trygon Uran
26. listopada	22:45	Słońce kwadratura Chiron
26. listopada	23:49	Merkury stacjonarny w ruchu prostym
27. listopada	02:19	Wenus koniunkcja Saturn
27. listopada	21:16	Mars koniunkcja Pluton
28. listopada	17:01	Wenus sekstyl Pluton
29. listopada	23:32	Wenus sekstyl Mars
Ruchy planet w grudniu 2012
Zmiany znaków, retrogradacje, aspekty
03. grudnia	02:45	Słońce opozycja Jowisz
11. grudnia	02:39	Merkury do: Strzelec
11. grudnia	13:56	Merkury kwadratura Neptun
13. grudnia	13:03	Uran stacjonarny w ruchu prostym
14. grudnia	12:24	Merkury trygon Uran
15. grudnia	02:20	Merkury kwadratura Chiron
16. grudnia	05:38	Wenus do: Strzelec
16. grudnia	19:23	Wenus kwadratura Neptun
17. grudnia	20:22	Merkury opozycja Jowisz
19. grudnia	22:38	Wenus trygon Uran
20. grudnia	17:19	Wenus kwadratura Chiron
21. grudnia	12:11	Słońce do: Koziorożec
22. grudnia	07:47	Słońce sekstyl Neptun
23. grudnia	04:50	Wenus opozycja Jowisz
26. grudnia	01:48	Mars do: Wodnik
26. grudnia	02:31	Słońce kwadratura Uran
27. grudnia	02:41	Saturn sekstyl Pluton
27. grudnia	05:52	Słońce sekstyl Chiron
30. grudnia	14:38	Słońce koniunkcja Pluton
30. grudnia	18:45	Słońce sekstyl Saturn
31. grudnia	15:02	Merkury do: Koziorożec
Księżyc w listopadzie 2012
Data,	godzina	Zmiana znaku, ostatni aspekt przed zmianą znaku
02. listopada	10:21	>> opozycja Mars
03. listopada	08:43	do: Rak
04. listopada	09:36	>> trygon Słońce
05. listopada	20:39	do: Lew
07. listopada	16:26	>> trygon Mars
08. listopada	05:34	do: Panna
10. listopada	01:27	>> kwadratura Mars
10. listopada	10:35	do: Waga
12. listopada	06:13	>> sekstyl Mars
12. listopada	12:10	do: Skorpion
13. listopada	23:08	>> NÓW
14. listopada	11:38	>> koniunkcja Merkury
14. listopada	11:51	do: Strzelec
16. listopada	10:44	>> koniunkcja Mars
16. listopada	11:35	do: Koziorożec
18. listopada	06:54	>> sekstyl Słońce
18. listopada	13:10	do: Wodnik
20. listopada	15:31	>> kwadratura Słońce
20. listopada	17:54	do: Ryby
22. listopada	07:31	>> trygon Merkury
23. listopada	02:11	do: Baran
24. listopada	02:34	>> sekstyl Jowisz
25. listopada	13:18	do: Byk
27. listopada	01:57	>> opozycja Merkury
28. listopada	01:58	do: Bliźnięta
28. listopada	15:45	>> PEŁNIA
29. listopada	02:04	>> koniunkcja Jowisz
30. listopada	14:54	do: Rak
Księżyc w grudniu 2012
Data,	godzina	Zmiana znaku, ostatni aspekt przed zmianą znaku
02. grudnia	07:54	>> trygon Merkury
03. grudnia	02:56	do: Lew
04. grudnia	23:07	>> kwadratura Merkury
05. grudnia	12:51	do: Panna
07. grudnia	11:35	>> sekstyl Merkury
07. grudnia	19:35	do: Waga
09. grudnia	01:36	>> sekstyl Słońce
09. grudnia	22:50	do: Skorpion
11. grudnia	14:08	>> koniunkcja Wenus
11. grudnia	23:21	do: Strzelec
13. grudnia	09:41	>> NÓW
13. grudnia	22:42	do: Koziorożec
15. grudnia	22:14	>> sekstyl Wenus
15. grudnia	22:52	do: Wodnik
17. grudnia	19:11	>> sekstyl Słońce
18. grudnia	01:48	do: Ryby
20. grudnia	06:19	>> kwadratura Słońce
20. grudnia	08:43	do: Baran
22. grudnia	13:56	>> kwadratura Mars
22. grudnia	19:25	do: Byk
25. grudnia	06:58	>> trygon Mars
25. grudnia	08:13	do: Bliźnięta
27. grudnia	07:50	>> opozycja Merkury
27. grudnia	21:06	do: Rak
28. grudnia	11:21	>> PEŁNIA
28. grudnia	15:42	>> trygon Saturn
30. grudnia	08:45	do: Lew
31. grudnia	22:51	>> trygon Wenus

>>  = ostatni aspekt w znaku / Void of course
źródło: The Rosicrucian Ephemeris oraz: Astrokalender fuer die Chironaspekte

Wszystkie dane z uwzględnieniem czasu letniego.

Publikacja na podstawie Meridian, November / Dezember 2012
za uprzejmą zgodą Markusa Jehle  http://www.meridian-magazin.de

Zobacz: poprzednia prognoza astrologiczna - na wrzesień i październik 2012.

Rysunki horoskopów pochodzą z programu Bogdana Krusińskiego - zob.  program astrologiczny URANIA

Uwagi tłumacza prognozy zobacz >>

Niniejsza prognoza ma charakter ogólny. Aby ustalić jej szczegółowe znaczenie dla poszczególnych osób, powinna być uzupełniona prognozą opartą na horoskopie indywidualnym danej osoby.

na górę